Поиск

Политика конфиденциальности

В настоящем заявлении о конфиденциальности описаны методы, посредством которых компаниия Novartis AG собирает, хранит и использует информацию об отдельных лицах, посещающих данный вебсайт. ПОСЕЩАЯ ЭТОТ ВЕБСАЙТ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ НА СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ В ПОРЯДКЕ, УСТАНОВЛЕННОМ В НАСТОЯЩЕМ ЗАЯВЛЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ВЫ ТАКЖЕ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО КОМПАНИЯ NOVARTIS AG МОЖЕТ ПЕРИОДИЧЕСКИ ИЗМЕНЯТЬ, МОДИФИЦИРОВАТЬ, ДОПОЛНЯТЬ ИЛИ УДАЛЯТЬ, ЛИБО ИНЫМ ОБРАЗОМ ОБНОВЛЯТЬ ДАННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ПО СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ, БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ. Однако мы всегда будем использовать ваши персональные данные в соответствии с положениями политики конфиденциальности, действующими на момент сбора таких данных. Мы намерены публиковать изменения политики конфиденциальности на данной странице, чтобы вы имели исчерпывающие сведения о типе информации, которую мы собираем, способах использования и обстоятельствах, при которых она может быть разглашена. Наше заявление о политике конфиденциальности размещено на главной странице, а также на любой странице с запросом персональных данных. На таких страницах, где производится сбор данных, при необходимости могут содержаться дополнительные разъяснения о целях, в которых будут использоваться полученные сведения.

1. Заявление о конфиденциальности

Термин «персональные данные», используемый в настоящем заявлении о конфиденциальности, относится к такой информации, как ваше имя, дата рождения, адрес электронной почты, почтовый адрес или номер телефона, которые можно использовать для вашей идентификации. В целом мы будем обрабатывать ваши персональные данные так, как указано в настоящей политике конфиденциальности. Однако мы оставляем за собой право проводить дополнительную обработку данных в степени, разрешенной или требуемой законом, либо необходимой для проведения юридического или уголовного расследования. В следующих разделах приводятся подробные сведения о том, как и когда мы производим сбор ваших персональных данных.

2. Целевое использование персональных данных

Для большинства наших сервисов не требуется регистрация, благодаря чему вы можете посещать наш сайт без предоставления каких-либо сведений о себе. Однако при использовании некоторых сервисов может потребоваться предоставление ваших персональных данных. В подобных ситуациях, если вы решите воздержаться от предоставления запрашиваемых персональных данных, вы не сможете получить доступ к определенным разделам сайта, а мы не сможем ответить на ваш запрос. Мы можем собирать и использовать персональные данные для предоставления вам продуктов и услуг, выставления счетов на заказанные вами продукты и услуги, продажи продуктов и услуг, которые, по нашему мнению, могут быть вам интересны, или взаимодействия с вами в других целях, которые соответствуют обстоятельствам или о которых мы сообщаем при сборе ваших персональных данных.

3. Неразглашение персональных данных

Мы не будем продавать, передавать или иным образом распространять ваши персональные данные третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных положениями настоящей политики конфиденциальности. Мы можем раскрывать ваши персональные данные другим филиалам компании Novartis AG в мире, которые обязались работать в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности. Также персональные данные могут быть переданы третьим лицам, действующим от нашего имени, для дальнейшей обработки в соответствии с целью (целями), для которой такие данные были первоначально собраны или для законной обработки иным образом, например, для предоставления услуг, оценки полезности вебсайта, маркетинга, управления данными или технической поддержки. С такими третьими лицами нами были заключены договоры, предусматривающие использование персональных данных только в согласованных целях, а также запрет на продажу вашей персональной информации третьим лицам и ее разглашение третьим лицам, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с законом, разрешено нами или указано в настоящей политике конфиденциальности.

4. Право на доступ, внесение правок и отказ

Во всех случаях обработки персональных данных мы предпринимаем соответствующие меры для обеспечения корректности и актуальности ваших персональных данных в целях, ради которых проводился сбор таких данных. Мы предоставим вам возможность отказаться от обработки ваших персональных данных, если такая обработка не является целесообразной для достижения законных целей коммерческой деятельности, установленных настоящей политикой конфиденциальности или действующим законодательством. В случае прямых электронных продаж мы предложим вам способ отказаться от получения дополнительных маркетинговых материалов или способ предоставить свое согласие, если это требуется законом. Если вы захотите связаться с нами по вопросу использования нами ваших персональных данных или отказаться от обработки ваших персональных данных, просим связаться с нами посредством сайта www.novartis.com. Если вы решите связаться с нами, пожалуйста, укажите название вебсайта, где вы предоставили соответствующие сведения, а также данные, которые вы бы хотели откорректировать, обновить или удалить, а также приемлемую информацию для вашей идентификации. Запросы на удаление персональных данных будут обрабатываться в соответствии с любыми возложенными на нас и применимыми юридическими или этическими обязательствами в отношении отчетности, регистрации документации или ее хранения.

5. Безопасность и конфиденциальность

Для обеспечения безопасности и конфиденциальности персональных данных, получаемых в режиме онлайн, мы используем сети передачи данных, защищенные, в частности, брандмауэром, принятым в качестве отраслевого стандарта, а также защиту пароля. В процессе обработки ваших персональных данных мы предпринимаем меры, разработанные специально для защиты такой информации от потери, неправильного использования, несанкционированного доступа, разглашения, изменения или уничтожения.

6. Передача данных за рубеж

Наша компания входит в состав группы компаний Novartis AG международной группы компаний, которая располагает базами данных в различных странах. С некоторыми из этих баз работает местная компания, входящая в группу компаний Novartis AG, другие обслуживаются третьими сторонами от имени местной компании, входящей в группу компаний Novartis AG. Мы можем передавать ваши сведения в одну из баз данных группы, расположенной за пределами страны, где вы проживаете. Подобная передача потенциально может включать страны, не требующие такого уровня защиты ваших персональных данных, который соответствует уровню, принятому в вашей стране.

7. Файлы cookie и интернет-тэги

Мы можем собирать и обрабатывать информацию о вашем посещении данного вебсайта, например, такую, как страницы, которые вы посетили, вебсайт, с которого вы пришли и некоторые виды поиска, которые вы выполняли. Подобная информация используется нами для оптимизации содержания сайта и получения сводных статистических данных о лицах, посещающих данный ресурс для внутренних целей, в частности, исследования рынка. С этой целью мы можем устанавливать файлы cookie, которые предназначены для сбора информации о доменном имени пользователя, вашем интернет-провайдере, вашей операционной системе, а также дате и времени доступа. Cookie — это небольшой фрагмент данных, который отсылается вашему браузеру и сохраняется на жестком диске вашего компьютера. Файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомление о файлах cookie, благодаря чему сможете решать, хотите вы принимать их или нет. Если вы не хотите, чтобы мы устанавливали файлы cookie, просим связаться с нами посредством сайта www.novartis.com. Однако мы должны предупредить вас, что в случае отказа вы не сможете пользоваться всеми функциями своего браузера. Мы можем получать услуги от сторонних исполнителей, помогающих нам собирать и обрабатывать информацию, описанную в данном разделе. В ряде случаев на данном сайте мы можем использовать интернет-тэги (также известные как теги действия, однопиксельные GIF-файлы, чистые GIF-файлы, невидимые GIF-файлы и GIF-файлы 1 х 1), а также файлы cookie. Мы можем размещать такие тэги или cookie при помощи стороннего рекламного партнера или партнера, предоставляющего услуги интернет-аналитики, который может располагаться и хранить соответствующую информацию (включая ваш IP-адрес) в другой стране. Вышеупомянутые тэги или cookie размещаются как на рекламных объявлениях, отсылающих пользователей на данный сайт, так и на различных страницах этого сайта. Мы применяем данную технологию для количественной оценки отклика пользователей на наши сайты и эффективности наших рекламных кампаний (включая количество посещений страницы и информацию, заинтересовавшую пользователя), а также для оценки использования вами нашего вебсайта. Сторонний партнер или партнер, предоставляющий услуги интернет-аналитики, может собирать данные о посетителях нашего и других сайтов благодаря вышеупомянутым интернет-тэгам и файлам cookie, а также составлять для нас отчеты об активности на сайте и предоставлять дополнительные услуги, которые связаны с использованием вебсайта и интернета. Такие партнеры могут предоставлять указанную информацию другим лицам в случае соответствующего юридического требования или в случае найма ими других сторон для обработки информации от их имени. Если вы хотите получить более подробную информацию о веб-тэгах и файлах cookie, связанных с интернет-рекламой, либо отказаться от сбора такой информации третьим лицом, посетите вебсайт Network Advertising Initiative http://www.networkadvertising.org.

8. Персональные данные

Большинство сервисов, доступных на данном сайте, предназначены для лиц, достигших 18 лет. Любое лицо, запрашивающее информацию о лекарственном препарате, назначаемом детям, должно быть старше 18 лет. Мы сознательно не будем собирать, использовать или разглашать персональные данные, предоставленные несовершеннолетним лицом младше 18 лет, без получения предварительного согласия лица, имеющего родительские права (например, родителя или опекуна) в результате прямого офлайн-контакта. Мы предоставим родителю а) уведомление об определенном типе персональных данных, полученных от несовершеннолетнего и b) возможность отказаться от дальнейшего сбора, использования или хранения таких данных. Мы соблюдаем законы о защите детей. 9. Если у вас есть какие-либо вопросы или жалобы, касающиеся соблюдения нами настоящей политики конфиденциальности, или если у вас есть рекомендации или комментарии для повышения качества нашей политики конфиденциальности, просим связаться с нами посредством сайта www.novartis.com.

Февраль 2016 - GLDEIM/ACZ885/0059